The quest is located inside the Home Dome, which is to the far bottom left of your map.
Just click on Agent Q to start the quest. This quest is supposedly the hardest quest in Chobots history, and I have to agree! I still haven't found a Satellite!
Have fun everyone and good luck!